-
1 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) være i fuld gang* * *(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) være i fuld gang -
2 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) estar en plena marcha/actividadexpr.• estar en pleno desarrollo expr. -
3 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) være i full sving -
4 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) vara i full gång -
5 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) vera í fullum gangi -
6 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) javában folyik -
7 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) estar em plena actividade -
8 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) en civcivli anında olmak -
9 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) biti v polnem poletu -
10 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) olla täydessä vauhdissa -
11 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) (essere in piena attività) -
12 be in full swing
-
13 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) w pełnym toku -
14 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) iet pilnā sparā -
15 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) vykti visu smarkumu, pačiame įkarštyje -
16 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) a fi în toi -
17 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) σε πλήρη δράση -
18 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) být v plném proudu -
19 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) byť v plnom prúde -
20 be in full swing
to be going ahead, or continuing, busily or vigorously:على قَدَمٍ وساق، بأقْصى سُرْعَهThe work was in full swing.
См. также в других словарях:
full swing — If a something is in full swing, it is going or doing well … The small dictionary of idiomes
full swing — If a something is in full swing, it is going or doing well. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
Full swing — If a something is in full swing, it is going or doing well … Dictionary of English idioms
in full swing — {adj. phr.} Actively going on; in full action. * /The Valentine party was in full swing./ * /All of the children were planting seeds; the gardening project was in full swing./ … Dictionary of American idioms
in full swing — {adj. phr.} Actively going on; in full action. * /The Valentine party was in full swing./ * /All of the children were planting seeds; the gardening project was in full swing./ … Dictionary of American idioms
in full swing — If things are in full swing, they have been going for a sufficient period of time to be going well and very actively. (Dorking School Dictionary) *** When an event gets into full swing, it is at its busiest or liveliest time. When… … English Idioms & idiomatic expressions
in full swing — If things are in full swing, they have been going for a sufficient period of time to be going well and very actively … The small dictionary of idiomes
in\ full\ swing — adj. phr. Actively going on; in full action. The Valentine party was in full swing. All of the children were planting seeds; the gardening project was in full swing … Словарь американских идиом
swing — [swiŋ] vi. swung, swinging [ME swingen < OE swingan, akin to Ger schwingen, to brandish < IE base * sweng , to curve, swing] 1. to sway or move backward and forward with regular movement, as a freely hanging object or a ship at anchor;… … English World dictionary
in full swing — Synonyms and related words: actively, afoot, all out, allegretto, allegro, animatedly, astir, balmy, blooming, blossoming, booming, breezily, briskly, clear, energetically, exuberant, fair, fat, flourishing, flowering, fruiting, full tilt, going… … Moby Thesaurus
in full swing — in full operation; going on without restraint … English contemporary dictionary